EDIT MAIN
Plus_blue

ENROLL BY MAY 1, 2020
(See below.)

What is Two-Way Bilingual Immersion Transitional Kindergarten (TK)?

  • TK is a public school program for 4-year-olds who turn 5 between Sept. 2 and Dec. 2, 2020. TK is designed to be a bridge between preschool and kindergarten. Children who are enrolled in transitional kindergarten can enroll in a regular kindergarten class the following year. The TK curriculum is modeled on a modified kindergarten curriculum that is age and developmentally appropriate.
  • In TK all subject matter is taught in Spanish, without translation. Additionally, all students receive a daily period of English language development (ELD).

How many classes will open at CCLA?

  • One class of 24 students

Arrow

Enroll by May 1, 2020 by doing the following: The enrollment period has now passed.


Enrollment:
To determine enrollment priority for new students, each application is first sorted based on the language balance needed for the instructional model. School administrators will determine the appropriate linguistic group for each student application.

Within each of these groups, one point is given to student applicants for each of the following:

-Child of CCLA and/or District staff members
-Sibling of current CCLA student(s)
-Windsor Unified School District attendance area residents
-Viewing the CCLA TK presentation on our website and answering questions on the accompanying Google Form. (This is in lieu of a parent meeting which we would normally host on-site, in person).

Applications are ranked based on the number of points. Applications with more points assigned are placed into classes first. Thus, applications with four points would be placed followed by applications with three points and then applications with two points, etc.

CCLA will reach out to you, by email, by May 29 to inform you if your child has been admitted to the TK program.

Documents:
1. Proof of age (birth certificate or passport)
2. Immunization Records (online printout ok)
3. Proof of Residency
Any two of the following documents showing the name and address of the parent/guardian within the district.
Property tax payment receipt
Rental property contract, lease, or payment receipt
Utility service contract, statement, or payment receipt (a cell phone receipt is not considered a utility)
Pay stub
Voter registration
Correspondence from a government agency
A notarized Declaration of Residency executed by the student's parent/guardian

Here are three options for turning in paperwork:
1. Come by the school Monday, June 1, 10am-1pm. 9491 Starr Rd. We can make copies for you.
2. Fax paperwork to 707-837-7752
3. Scan and email paperwork to llockett@wusd.org




SE ACEPTAN INSCRIPCIONES HASTA el 1 de MAYO
(Vea más abajo.)

¿Qué es kinder transicional (TK) de doble inmersión?

  • TK es un programa de escuela pública para niños de 4 años que cumplen 5 años entre el 2 de septiembre y el 2 de diciembre del 2020. TK está diseñado para ser un puente entre preescolar y kinder. Los niños que están inscritos en el kinder transicional pueden inscribirse en una clase de kinder regular al año siguiente. El plan de estudios de TK se basa en un plan de estudios modificado de kinder que es apropiado para la edad y el desarrollo.
  • En los conocimientos tradicionales, todas las materias se imparten en español, sin traducción. Además, todos los estudiantes reciben un período diario de desarrollo del idioma inglés (ELD).

¿Cuántas clases se abrirán en CCLA?

  • Una clase de 24 estudiantes.

Arrow

Cómo inscribirse a más tardar el 1 de mayo de 2020: El período de inscripciones ya pasó.


Inscripciones:
Para determinar la prioridad de matriculación para los nuevos estudiantes, cada solicitud se clasifica primero en función del equilibrio lingüístico necesario para el modelo de instrucción. Los administradores escolares determinarán el grupo lingüístico apropiado para cada solicitud de estudiante.

Dentro de cada uno de estos grupos, se otorga un punto a los estudiantes solicitantes por cada uno de los siguientes:

-Hijo de miembros del personal de CCLA y / o del Distrito
-Hermano de los estudiantes actuales de CCLA
-Residentes del área del Distrito Escolar Unificado de Windsor
-Ver la presentación de TK en nuestro sitio web y responder preguntas en el formulario de Google adjunto. (Esto es en lugar de una reunión de padres que normalmente habría en la escuela.

Las aplicaciones se clasifican según el número de puntos. Las aplicaciones con más puntos asignados se colocan primero en clases. Por lo tanto, las aplicaciones con cuatro puntos se colocarían seguidas de las aplicaciones con tres puntos y luego las aplicaciones con dos puntos, etc.

CCLA se comunicará con usted, por correo electrónico, antes del 29 de mayo para informarle si su hijo/a ha sido admitido en la clase.

Documentos:
1. Comprobante de edad (certificado de nacimiento o pasaporte)
2. Registros de vacunación (un reporte de en línea está bien)
3. Prueba de residencia
Dos de cualquier de los siguientes documentos que muestren el nombre y la dirección del padre / tutor.
Recibo de pago de impuestos a la propiedad
Contrato de propiedad de alquiler, arrendamiento o recibo de pago
Contrato de servicios públicos, estado de cuenta o recibo de pago (una factura de teléfono celular no se considera una utilidad)
Talón de pago
Registro de votantes
Correspondencia de una agencia gubernamental
Una declaración de residencia notariada ejecutada por el padre / tutor del estudiante

Tenemos tres opciones para entregar los documentos:
1. Pasar por la oficina lunes, el 1 de junio, entre 10am-1pm. 9491 Starr Rd. Podemos sacar copias de los documentos.
2. Mandar un fax al 707-837-7752
3. Escanee y envíe documentos por correo electrónico a llockett@wusd.org

TK School Orientation 2020 -A new video will be made for next year.

Orientación Escolar Para TK -Se realizará un nuevo video para el próximo año.


For any technical questions, please call or text Liz Lockett at 707-836-3050, or email llockett@wusd.org.

Para cualquier pregunta técnica, llame o envíe un mensaje de texto a Liz Lockett al 707-836-3050, o envíe un correo electrónico a llockett@wusd.org. (Soy bilingüe.)