CALI: We are looking for Move-a-thon volunteers! There may be additional opportunities over the next week. ¡Necesitamos su ayuda para el Move-a-thon! Es posible que agreguemos oportunidades adicionales durante la próxima semana. Sign-up / Inscribirse: https://signup.com/go/QJPRWdr
6 days ago, Cali Calmécac
Moveathon 2021
CALI: The Move-a-thon is coming! Sat, Sept 25 will be a day of activities followed by a drive-up t-shirt pick-up and locally made paletas for sale. ¡Se acerca el Move-a-thon! Sábado 25 de sep será un día de actividades y luego en auto pasen para recoger una playera gratis y comprar una paleta. https://ccla.wusd.org/o/cali-calmecac-language-academy/page/move-a-thon
7 days ago, Cali Calmécac
Move-a-thon 2021
CALI: Reminder! Today (1-4pm), tomorrow (4-7pm) and Friday (1-4pm) we will be out front with assistance, uniforms, and a free vaccine clinic. Use the link below for all the details. ¡Recordatorio! Hoy (1-4pm), mañana (4-7pm) y viernes (1-4pm) estaremos enfrente de la escuela con uniformes, nuestra ayuda y una clínica de vacunas. Use el enlace para los detalles. Link / enlace: https://ccla.wusd.org/o/cali-calmecac-language-academy/article/504525
about 2 months ago, Cali Calmécac
Today and Tomorrow
CALI: Por favor lea esta información sobre el regreso a las clases el 12 de agosto. ¡Nos vemos pronto! Carta en español: https://5il.co/whyd Please read this very important letter regarding coming back to school on August 12th. See you soon! Letter in English: https://5il.co/whye
about 2 months ago, Cali Calmécac
See you soon
CALI: More info (a lot more) will be coming out on Tuesday. For now, please save these dates. Link below. Have a great weekend! El martes saldrá mucha más información. Por ahora, guarde estas fechas. ¡Que lo pasen muy bien este fin de semana! Use este enlace / Use this link: https://5il.co/wd1w
about 2 months ago, Cali Calmécac
Current Updates
CALI: Hello Cali families! We are working on sending you a lot of back-to-school info early next week. For now, don't miss out on this opportunity to order Cali spiritwear. Orders are due Aug 1st so we can get it to you before school starts. ¡Hola familias de Cali! Estamos trabajando para enviarles mucha información a principios de la próxima semana sobre el regreso a clases. Por ahora, no se pierdan la oportunidad de pedir ropa con logotipo de Cali. Los pedidos deben entregarse el 1 de agosto para que podamos tener todo listo la próxima semana. Enlace / link: https://2ndwindprinting.com/store/Cali-Spiritwear-c13028053
about 2 months ago, Cali Calmécac
Spiritwear
Estimados Padres y Familias de Cali: Esta noche se envió una encuesta a todas las escuelas con respecto al interés en los estudios independientes para el año escolar 2021-2022. Cali Calmécac no fue incluido como parte de la encuesta deliberadamente porque nuestro distrito no tiene una opción de programa de estudios independientes en español. Cali Calmécac no podrá ofrecer esta opción a ninguno de nuestros alumnos. Si está interesado en que su hijo/a tome estudios independientes en lugar de asistir a la instrucción en persona para el año escolar 2021-2022, sepa que primero deberá darse de baja en Cali y, posteriormente, inscribirse en la escuela de inglés correspondiente de WUSD (Mattie, Brooks o Windsor Middle). Así su estudiante podría aprovechar el programa de estudios independientes de WUSD, que será 100% en inglés. Además, si su hijo opta por el programa de estudios independientes, deberá tomar un examen de ingreso al solicitar regresar a Cali para asegurarse de que sus habilidades en español permanezcan en un nivel apropiado para el nivel de grado al que regresará. Nos disculpamos por cualquier confusión. Si desea obtener más información sobre la opción de estudios independientes para su hijo, envíeme un correo electrónico a: sferrer@wusd.org Dear Parents/Cali Families: A survey went out earlier this evening for all schools regarding interest in independent studies for the 2021-2022 school year. Cali Calmécac was purposefully left off of the survey because our district does not have an independent studies program option in Spanish. Cali Calmécac will not be able to offer this option to any of its students. If you are interested in your child taking independent studies in lieu of attending in-person instruction for the 2021-2022 school year please know that they will first need to disenroll at Cali and subsequently enroll in the corresponding English only school at WUSD (Mattie, Brooks or Windsor Middle). Your student could then take advantage of the WUSD independent studies program, which will be 100% in English. In addition, If your child opts for independent studies they will need to take an entrance exam upon requesting to return to Cali in order to ensure that their Spanish skills remain at an appropriate level for the grade level they will be returning to. We apologize for any confusion. If you want further information about the independent studies option for your child please email me at: sferrer@wusd.org.
4 months ago, Cali Calmecac
CALI: Updates on Move-a-thon art contest winners, Spirit Week, Be Smart Fundraiser (due tomorrow), business sponsors (due tomorrow), yearbooks, Walk & Roll, and no school on Monday for Memorial Day. See link. Actualizaciones sobre los ganadores del concurso de arte de Move-a-thon, la semana de diversión, recaudación de fondos Sé Inteligente (con fecha de mañana), patrocinadores (con fecha de mañana), los anuarios, Caminar y Rodar, y que no hay clases el lunes que viene. Use este enlace: https://ccla.wusd.org/article/471690?org=cali-calmecac-language-academy
4 months ago, Cali Calmécac
Announcements
CALI: Happy Friday! Here is the May newsletter with all kinds of flyers, including Fun Food Bingo happening tonight at WHS and a piano event all around Windsor tomorrow. ¡Feliz viernes! Aquí está el noticiero de mayo con todo tipo de volantes, incluso uno para un evento de bingo que se llevará a cabo esta noche en WHS y un evento de piano que tiene varios sitios en Windsor mañana. News / noticias: https://5il.co/s5vp
5 months ago, Cali Calmécac
Feliz Viernes
CALI: Extended one week! Please send in your Move-a-thon art by next Friday, April 30th. ¡Otra semana más! Por favor entreguen sus diseños para el concurso de arte de Move-a-thon a más tardar el 30 de abril. Detalles / details: https://5il.co/qt5c
5 months ago, Cali Calmécac
Move-a-thon Designs
CALI: Recent flyers! Move-a-thon art due Friday, Move-a-thon business sponsors wanted, Walk & Roll in April, Earth Day event, CABE, Fun Food Bingo #2. ¡Volantes recientes! El concurso de arte para Move-a-thon tiene fecha de este viernes, se buscan patrocinadores para Move-a-thon, Caminar y Rodar en abril, evento del Día de la Tierra, CABE, Fun Food Bingo #2. Flyers / volantes: https://5il.co/rqbn
5 months ago, Cali Calmécac
Artistis Wanted
CALI: A big thank you for a great week! Here is a letter from our principal and some other updates for all Cali families. ¡Muchas gracias por una semana buenísima! Aquí hay verá una carta de la directora y algunas otras noticias para todas las familias de Cali. https://5il.co/rf4e
5 months ago, Cali Calmécac
Noticias
CALI: It's Walk & Roll week! Submit that you walked or rolled by the 11th. Then take a walk in nature anytime in April to participate in Earth Month Nature Walks. ¡Es la semana de Caminar y Rodar! Entreguen que caminaron o rodaron antes del día 11. Luego, salgan a hacer un paseo por la naturaleza en cualquier día de abril para participar en las caminatas por la naturaleza del Mes de la Tierra. Flyer / volante: https://5il.co/r851
6 months ago, Cali Calmécac
Caminar y Rodar
CALI: We know you are relaxing and not thinking about school, but here are some fun flyers: Cali yearbook, Move-a-thon art contest, Dine & Donate at Lupe's (Wednesday), Easter Parade (Saturday), Windsor Sustainability Summit, SSU Latino Family Summit, Walk and Roll for April. Sabemos que se están relajando y no están pensando en la escuela, pero aquí tenemos algunos volantes divertidos: anuarios de Cali, concurso de arte Move-a-thon, Comer y Donar en Lupe's (miércoles), desfile de pascua (sábado), Cumbre de sostenibilidad de Windsor, Cumbre de SSU para familias latinas, Caminar y Rodar en abril. Volantes / flyers: https://5il.co/qt5d
6 months ago, Cali Calmécac
Flyers
CALI: Here is an important letter about school starting April 5th at Cali Calmécac. Please read it thoroughly and maybe more than once. Have a wonderful spring break! Aquí hay una carta importantísima sobre las clases a partir del 5 de abril en Cali Calmécac. Léalo todo y tal vez más de una vez. ¡Que tengan unas maravillosas vacaciones de primavera! Carta de la directora / Letter from our principal: https://5il.co/qt2q
6 months ago, Cali Calmécac
Felices Vacaciones
CALI: Dear families, please use the link below for a very important letter from our principal, which includes a parent survey. Estimadas familias, por favor use el enlace a continuación para ver una carta muy importante de nuestra directora que también incluye una encuesta. Carta / Letter: https://5il.co/qbm4
7 months ago, Cali Calmécac
Important
CALI: Please take a look at our March 2021 newsletter and quite a few flyers. Don't forget to pre-order a yearbook and maybe get some See's Candies to support 8th grade. Eche un vistazo al noticiero de marzo y a algunos volantes. No se olvide de ordenar un anuario y tal vez comprar dulces de See's Candies para apoyar al octavo grado. News/Noticiero: https://5il.co/q5qo
7 months ago, Cali Calmécac
March Newsletter
CALI: Remember that there is no school THIS Friday, Feb 12 and Monday, Feb 15. Enjoy the long weekend! No hay clases ESTE viernes 12 y lunes 15 de febrero. ¡Disfruten del fin de semana largo! Calendar(io): https://ccla.wusd.org/calendar--267
7 months ago, Cali Calmécac
Feliz fin de semana
CALI: Dine & Donate today at Mary's Pizza in Windsor supporting 8th grade! Hoy tenemos un evento "Comer y Donar" en la pizzería Mary's de Windsor que apoya al 8vo grado. Detalles / Details: https://ccla.wusd.org/article/381994?org=cali-calmecac-language-academy
8 months ago, Cali Calmécac
Marys
CALI: Take a look at the February newsletter and flyers! Don't forget that next week is Spirit Week. ¡Eche un vistazo al noticiero y los volantes de febrero! No olvide que la próxima semana es la Semana de Animación con un tema cada día. News / noticias: https://5il.co/p50z
8 months ago, Cali Calmécac
News